- Tür:
- Kitap Bölümü
- Yazar:
- Hilal Oytun Altun
- Yayın yılı:
- 2023
- Yayıncı:
- Jagiellonian University
- Dil:
- tr
Metnin kimi parçalarının okunamaz hâle gelmiş olması gibi fiziksel engellerin yanı sıra, birkaç farklı okumaya izin veren karakterler ve bazı biçim birimlerinin açıklanmasındaki zorluklar gibi sebeplerle Orhun Yazıtlarını yazanların tam olarak ne söylediklerini henüz yeterince anlayabiliyor değiliz. Yazıtlarda yer alan cümlelerin kuruluş kalıplarının tespit edilmesine yönelik tipoloji araştırmaları, harf, kelime, kelime üstü birimler ve cümle seviyelerinin her birinde, metnin aslına uygun olarak ortaya çıkarılmasına katkı sağlayabilir. Bu yazıya konu olan doğrudan aktarım yapıları, Kül Tegin, Bilge Kağan Yazıtlarında birkaç örneği bulunan ama bilhassa Tonyukuk Yazıtlarında sık karşılaşılan bir anlatım türüdür. Yazıtlarda söz konusu yapılardan, istihbarat bilgilerinin, olaylar sırasında gerçekleşen diyalogların veya düşüncelerin alıntı şeklinde iletilmesinde istifade edilmiştir.
Bu kitabı edinin
ⓘ Bu bağlantılar satış ortaklığı (affiliate) bağlantılarıdır; bir alışveriş yapmanız hâlinde sitemize komisyon kazandırabilir, size ek bir maliyet getirmez.
Bu kitabın anlattığı tarih
Olaylar: Orhun Yazıtları
Künye/erişim: kaynak bağlantısı
Sıkça sorulan sorular
- Direct quotation constructions in Orkhon Inscriptions ne hakkında?
- Metnin kimi parçalarının okunamaz hâle gelmiş olması gibi fiziksel engellerin yanı sıra, birkaç farklı okumaya izin veren karakterler ve bazı biçim birimlerinin açıklanmasındaki zorluklar gibi sebeplerle Orhun Yazıtlarını yazanların tam olarak ne söylediklerini henüz yeterince anlayabiliyor değiliz.
- Direct quotation constructions in Orkhon Inscriptions kim tarafından yazıldı?
- Hilal Oytun Altun